Sowvital - Hand Cream - The Pear Orchard
75ml
An elegantly perfumed hand cream with fine fragrance notes of pear, peony, and musk. Soft and grounding.
- Eine Handcreme mit einem eleganten Duft, der feine Noten von Birne, Pfingstrose und Moschus hat. Sie ist weich und beruhigend.
A moment suspended in orchard light. Ripe pear, pale blossom, and the gentle hush of leaves
in warm air. This cream folds the hands in quiet elegance, leaving skin soft, supple, and
touched by the calm poise of fruit and flower.
The Pear Orchard captures a hush beneath bowed branches and ivy-covered stone. This is a
fragrance of grace and memory, evoking the quiet abundance of the garden in bloom.
Top: Bergamot Oil, Green Apple, Ivy Leaves
Heart: Bartlett Pear, Peony Petals, Rose Absolute
Base: Cedarwood Oil, Patchouli, Sheer Musk"
***
Ein Moment, eingefangen im Licht des Obstgartens. Reife Birnen, zarte Blüten und das leise
Rascheln der Blätter in der warmen Luft. Diese Creme umhüllt die Hände mit ruhiger Eleganz
und macht die Haut weich, geschmeidig und lässt sie von der ruhigen Ausstrahlung von Früchten
und Blumen umhüllen.
The Pear Orchard fängt die Stille unter herabhängenden Ästen und efeubewachsenen Steinen ein.
Es ist ein Duft voller Anmut und Erinnerungen, der an die stille Fülle eines blühenden Gartens
erinnert.
Kopfnote: Bergamotteöl, grüner Apfel, Efeublätter
Herznote: Bartlett-Birne, Pfingstrosenblüten, Rosenabsolue
Basisnote: Zedernholzöl, Patchouli, reiner Moschus
Ingredients
Aqua, Butyrospermum Parkii Butter, Cetearyl Alcohol, Caprylic/Capric Triglyceride, Glyceryl
Stearate SE, Glycerin, Parfum, Ceteareth-20, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Tocopheryl Acetate,
Avena Sativa (Oat) Kernel Extract, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract, Cucumis
Sativus (Cucumber) Fruit Extract, Rosa Centifolia (Rose) Flower Extract, Phenoxyethanol,
Xanthan Gum, Ethylhexylglycerin, Potassium Sorbate,Sodium Benzoate, Citric Acid, Citral,
Citronellol, Geraniol, Limonene, Linalool.
SOWVITAL
(EN:) Plant Care, Self Care
Nourishment lies at the heart of our ecological world
Feeding your plants represents something greater than the simple mechanical addition of liquid to the soil. It’s an act of love, contemplation, and exploration, which connects you to some of the most ancient natural cycles. The cyclical, seasonal nature of plants ties them closely to ancient land-based rituals and rites from spring sowing to autumn harvest. We’ve reinterpreted these for the city dweller in a curated cluster of wellbeing rituals with plant care at their heart.
Sowvital is a plant sciences brand whose mission is to reconnect people and their plants through scientifically and mindfully informed nourishment and care rituals. They promote a balanced and conscious way of life through the incorporation of house plants, botanical knowledge, and the three-step routine into the home.
The mission is to inspire, kindle and nurture a love of plants and gardening in all who want to embrace greenery in their lives.
Through timeless horticultural products spanning cutting-edge plant fertilisers to classic garden tools, Sowvital is cultivating a new generation of gardeners, united by three essential truths: performance, durability and style.
Whether it's a small monstera in a bustling urban apartment or a Victorian greenhouse teeming with vegetable plants in the countryside, our premium gardening products have garnered a cult following among both experts and plant-growing hobbyists. The Certified B Corp product collection includes plant fertilisers, classic garden tools, seeds and growing kits, and thoughtful gifts for gardeners.
They aim to continuously set new standards within the horticultural products category. They design for plant lovers who pride themselves on quality and share our core values of performance, durability, and style.
(DE:) Pflanzenpflege, Selbstpflege
Die Ernährung ist das Herzstück unserer ökologischen Welt
Das Füttern Ihrer Pflanzen ist etwas Größeres als die einfache mechanische Zugabe von Flüssigkeit in den Boden. Es ist ein Akt der Liebe, der Kontemplation und der Erforschung, der Sie mit einigen der ältesten natürlichen Zyklen verbindet. Die zyklische, saisonale Natur der Pflanzen ist eng mit uralten Ritualen und Riten verbunden, die von der Aussaat im Frühjahr bis zur Ernte im Herbst reichen. Wir haben diese Rituale für den Stadtbewohner neu interpretiert und eine Reihe von Wohlfühlritualen zusammengestellt, in deren Mittelpunkt die Pflanzenpflege steht.
Sowvital ist eine pflanzenwissenschaftliche Marke, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, Menschen und ihre Pflanzen durch wissenschaftlich fundierte und achtsame Ernährungs- und Pflegerituale wieder miteinander zu verbinden. Sie fördern eine ausgewogene und bewusste Lebensweise durch die Einbeziehung von Zimmerpflanzen, botanischem Wissen und der Drei-Schritte-Routine in das eigene Zuhause.
Die Mission ist es, die Liebe zu Pflanzen und Gartenarbeit bei allen zu inspirieren, zu entfachen und zu nähren, die das Grün in ihr Leben einbeziehen wollen.
Mit zeitlosen Gartenbauprodukten, die von hochmodernen Pflanzendüngern bis hin zu klassischen Gartengeräten reichen, kultiviert Sowvital eine neue Generation von Gärtnern, die durch drei wesentliche Wahrheiten vereint sind: Leistung, Haltbarkeit und Stil.
Ob eine kleine Monstera in einer belebten Stadtwohnung oder ein viktorianisches Gewächshaus auf dem Land, in dem es von Gemüsepflanzen nur so wimmelt - unsere hochwertigen Gartenprodukte haben sowohl bei Experten als auch bei Hobbygärtnern Kultstatus erlangt. Die Produktkollektion von Certified B Corp umfasst Pflanzendünger, klassische Gartengeräte, Saatgut und Anbausets sowie durchdachte Geschenke für Gärtner.
Ihr Ziel ist es, in der Kategorie der Gartenbauprodukte kontinuierlich neue Maßstäbe zu setzen. Sie entwickeln Produkte für Pflanzenliebhaber, die auf Qualität stolz sind und unsere Grundwerte Leistung, Haltbarkeit und Stil teilen.
